Easy Translation

The website states: "Esperanto is a lightweight translation app with support for 135 languages, which lets you quickly browse and translate following resources... metafields". Sadly, no search box for metafields so I can find the one I need. You will need to go page by page to locate the metafield you need to translate. We installed the app just for the metafield quick search. That is not precisely quickly browsing. Maybe is a Shopify API limitation, but their description led us to think the app could do it.

Love this app! It made my dream come true to only use Shopify's API and not mess with it like other translation apps do (which is super important if you want to use Shopify Markets) AND uses the best translation tool out there DeepL. The dev behind the app, Sven, is super attentive and very responsive to feedback and questions. What is also a huge plus: Sven, this app and the server are located in Germany, EU so all the data accessed in my store stays in Europe, which is very important for GDPR.