GridLang: Bulk Translations

Edita de forma masiva cada traducción de tu tienda desde una cuadrícula. Traduce productos, páginas y temas con IA.

Shopify te obliga a traducir de a un producto, una página o un artículo del menú a la vez. GridLang carga todos los textos traducibles de tu tienda, productos, colecciones, páginas, blogs, menús, metacampos, políticas y contenido del tema en una cuadrícula en la que puedes filtrar, ordenar, copiar y pegar como en una hoja de cálculo. Agrega un idioma con la traducción por IA que reconstruye de forma literal el HTML, Liquid y los marcadores de posición, para evitar que los enlaces y las etiquetas se rompan. Un glosario mantiene la coherencia de los términos de la marca. Revisa el lote y guárdalo de una sola vez.

• Traducción por IA que conserva el HTML, Liquid y los marcadores de posición exactamente como están
• Reglas de glosario que fijan los nombres de marca y el vocabulario obligatorio por idioma
• Editor dividido con texto de origen, vista previa de HTML, diferencias y advertencias de estructura
• Edición como hoja de cálculo: selección de rangos, copiar y pegar con Excel, y borrado masivo
• Todos los textos traducibles de tu tienda en una sola cuadrícula editable y filtrable